Split Screen Parallax
Split Screen Parallax
Split Screen Parallax

Split Screen Parallax

LANGUAGE SUPPORT


Eine Investition in die mehrsprachige Entwicklung, ist ebenso eine Investition in die erfolgreiche Zukunft Ihres Unternehmens.


Die Kommunikation in der Sprache des Zielpublikums baut alle sprachlichen und kulturellen Barrieren ab und beseitigt Missverständnisse. Verlassen Sie sich dabei auf professionelle DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen, die Sie bei der Verwirklichung Ihrer internationalen Ziele begleitet.


FACHÜBERSETZUNGEN

Pineta bietet Übersetzungen von Texten unterschiedlicher Fachgebiete mitsamt der Erstellung einer wiederverwendbaren Terminologie, die alle wichtigen Begriffe aus Ihrem Fachgebiet enthält. Durch die Erstellung von Termonologien spart man viel Zeit bei der Synchronisation des entsprechenden Contents und gewähleistet somit die Homogenität und die Konsistenz Ihrer Texte, um deren Lesbarkeit so angenehm wie möglich zu strukturieren. Erfahren Sie mehr über den sprachwissenschaftlichen Begriff Terminologiearbeit.


DOLMETSCHLEISTUNGEN

Professionelle DolmetscherInnen sorgen dafür, dass Ausgangsreden in gewünschte Zielsprachen übertragen werden. Dabei wird besonders darauf geachtet, dass nicht nur der Sinn, sondern auch die sprachlichen Nuancen erhalten bleiben. Das ist gerade bei geschäflichen und fachspezifischen Unterhaltungen auf internationeler Ebene unverzichtbar, da Eine gute Verdolmetschung die ZuhörerInnen einander näher bringt, kulturelle Barrieren abbaut und somit neue Möglichkeiten für Ihr Unternehmen geschaffen werden. Die von uns angewandten Techniken sind Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen. Erfahren Sie aus sprachwissenschaftlicher Sicht mehr über die verschiedenen Dolmetschtechniken.


Split Screen Parallax

Split Screen Parallax

LANGUAGE COACHING


Das Erlernen einer neuen Sprache öffnet den Weg zu neuen Horizonten. Jedes international tätige Unternehmen sollte über MitarbeiterInnen verfügen, welche die jeweilige(n) Sprache(n) der Zielruppe(n) beherrschen, um dadurch internationale Sprachbarrieren bei geschäftlichen Kommunikationen zu durchbrechen. Pineta bietet hierfür Sprach-Workshops an, die entsprechend des Fachgebiets und Sprachiveaus der TeilnehmerInnen ausgelegt werden.

Unsere sprachliche Spezialisierung bezieht sich primär auf die Sprachen Deutsch, Italienisch und Englisch.

Selbstverständlich sind wir aber jederzeit offen für Anfragen mit anderen sprachlichen Anforderungen und suchen über unsere Vernetzung nach der passenden Lösung.


WORKSHOPS FÜR UNTERNEHMEN

1. Vertiefung der
Sprachkenntnisse (B1/B2/C1)

• Business Wortschatz
• Erweiterung des Fachwortschatzes
• Fließendes Sprechen entwickeln

2. Sprachgrundlagen (A1/A2)
• Grundlagen der jeweils angewandten Grammatik.
• Grundwortschatz: 250 Wörter zur mündlichen und schriftlichen Kommunikation.

Durch die digitale Ausstattung unseres Teams, bieten wir Ihnen den bequemen und flexiblen Vorteil, unsere Language Coaching Kurse Online via distance-learning abzuhalten. Verordnete Lockdowns oder verpflichtete Quarantänen haben somit keinen Einfluss auf die Durchführbarkeit unserer Kurse. Alle Workshops werden von der Planung bis zur Erstellung des Lernmaterials von unserem Team gestaltet, daher ist es nicht notwendig, Bücher für unsere Kurse zu kaufen. Auf Anfrage und je nach gewünschten Schwerpunkt erstellen wir weitere Workshop Formate.


Split Screen Parallax
Split Screen Parallax
Split Screen Parallax